-
1 производственная документация
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > производственная документация
-
2 производственная документация
tuotantoprosessia koskevat asiakirjat (pl.) производственная документация (мн.ч.), технологическая документация (мн.ч.) -
3 производственная документация
1) Engineering: manufacturing documentation2) Perfume: production documentation3) Patents: production records4) Automation: shop floor documentationУниверсальный русско-английский словарь > производственная документация
-
4 производственная документация
Универсальный русско-немецкий словарь > производственная документация
-
5 производственная документация
Betriebsunterlagen, ProduktionsunterlagenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > производственная документация
-
6 производственная документация
Русско-немецкий словарь по пиву > производственная документация
-
7 производственная документация
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > производственная документация
-
8 производственная документация (поставщика услуг железнодорожной электросвязи)
- manufacturing documentation (of railway telecommunication service provider)
производственная документация (поставщика услуг железнодорожной электросвязи)
Совокупность оперативно-технических, технологических и технических документов, образующихся и (или) используемых в производственной деятельности поставщика услуг железнодорожной электросвязи.
Примечание
Поставщик услуг железнодорожной электросвязи осуществляет ведение, учет, хранение, контроль за состоянием и использованием производственной документации.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- manufacturing documentation (of railway telecommunication service provider)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > производственная документация (поставщика услуг железнодорожной электросвязи)
-
9 производственная документация в ЭВМ
Automation: electronic shop documentation (взамен бумажной)Универсальный русско-английский словарь > производственная документация в ЭВМ
-
10 безбумажная производственная документация
Automation: ESD documents (хранимая в ЭВМ), electronic shop documentationУниверсальный русско-английский словарь > безбумажная производственная документация
-
11 безбумажная производственная документация
( хранимая в ЭВМ) ESD documents, electronic shop documentationРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > безбумажная производственная документация
-
12 документация
documentation, documents, papers, records, records and formsдокументация по техническому обслуживанию — maintenance records, maintenance documentation▪ The maintenance records are used for: recording results of equipment inspections, diagnostic checkout, scheduling preventive maintenance services, recording maintenance accomplishments, reporting equipment operational status, and improving supply procedures within and between the maintenance activities.документация производственная (см. производственная документация) — production documentation, manufacturing documentation▪ The production documentation for this missile includes some five million drawing, specifications and technical instructions.документация ремонтная (см. ремонтные документы) — repair documents, repair papersдокументация техническая — engineering documentation, technical documentation, technical papers, technical manuals▪ Configuration: The functional, and/or physical characteristics of hardware/software set forth in technical documentationдокументация техническая по обслуживанию — maintenance documents, maintenance records, maintenance documentationдокументация техническая по эксплуатации — service documents, service papers, operation(al) documents, operation(al) papers; operational records▪ Operational records are maintained by all units, organizations, and activities responsible for the operation of self-powered and towed type equipment.документация технологическая — process documents, fabrication documentationдокументация товаросопроводительная — shipping documents, shipping papers, shipping documentationдокументация эксплуатационная (см. эксплуатационные документы) — operation documents, operation papers, service documents, service papers; service documentation, maintenance documentation; operating manualsвести документацию — to execute records and forms, to maintain records and formsвыпускать документацию — to issue documentation, to initiate documentationотрабатывать документацию — to execute documentation, to prepare documentationотслеживать документацию, обновлять (вносить изменения в) документацию — to keep documentation up to date, to update documentationпередавать техническую документацию заказчику — to hand over the engineering documentation to the customerуничтожать документацию — to destroy documentation, to dispose of documentationсоставление документации, ведение и использование документации — compilation, maintenance and use of forms, records and reports▪ Responsibility for the proper execution of forms, records and reports rests upon the commanding officers of all units operating and maintaining this equipment. However, the value of accurate records must be fully appreciated by all persons responsible for then compilation, maintenance and use.————————карты сопротивлений и напряжений — resistance and voltage charts, resistance and voltage diagramsтехнологические операционные карты — process charts, process sheets, flowsheetsИнструкции по сборке, монтажу и регулировке — Instructions for assembly, installation and adjustmentПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > документация
-
13 документация
* * *документа́ция ж.
a collection [file] of documents, documentationоформля́ть документа́цию — execute recordsпрое́ктная документа́ция — design plans and specificationтехни́ческая документа́ция — ( производственная) production forms and records; ( при эксплуатации) service forms and records; ( наставления) instruction [technical] manual(s) -
14 документация производственная
Русско-казахский экономический словарь > документация производственная
-
15 производственная техническая документация
Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > производственная техническая документация
-
16 тендерная документация
1. bid documentation2. bid documents3. tender documentation4. tender documentsРусско-английский большой базовый словарь > тендерная документация
-
17 сопутствующая документация
1. in-line documentation2. associated documentationРусско-английский большой базовый словарь > сопутствующая документация
-
18 технологическая документация
tuotantoprosessia koskevat asiakirjat (pl.) производственная документация (мн.ч.), технологическая документация (мн.ч.) -
19 технологическая документация
adj1) gener. Fertigungsunterlagen2) eng. (производственная) Fertigungsdokumentation3) law. Verfahrensdokumentation, Verfahrensunterlagen4) econ. HerstellungsdokumentationУниверсальный русско-немецкий словарь > технологическая документация
-
20 production records
См. также в других словарях:
Производственная документация — 3.22. Производственная документация совокупность документов, отражающих ход производства строительно монтажных работ и техническое состояние объекта строительства (исполнительные схемы и чертежи, рабочие графики, акты приемки и ведомости… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
производственная документация (поставщика услуг железнодорожной электросвязи) — Совокупность оперативно технических, технологических и технических документов, образующихся и (или) используемых в производственной деятельности поставщика услуг железнодорожной электросвязи. Примечание Поставщик услуг железнодорожной… … Справочник технического переводчика
производственная документация (поставщика услуг железнодорожной электросвязи) — 224 производственная документация (поставщика услуг железнодорожной электросвязи): Совокупность оперативно технических, технологических и технических документов, образующихся и (или) используемых в производственной деятельности поставщика услуг… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
производственная — 3.4 производственная загрузка (manufacturing batch): Количество идентичных крепежных изделий из одной производственной партии, обрабатываемых совместно в одно время. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Документация производственная — – совокупность документов, отражающих ход производства строительно монтажных работ и техническое состояние объекта строительства (исполнительные схемы и чертежи, рабочие графики, акты приемки и ведомости выполненных объемов работ, общие и… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
документация — 4.11 документация (documentation): Печатные руководства пользователя, диалоговая (оперативная) документация и справочный текст («хелпы»), описывающие как пользоваться программным продуктом. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910 2002: Инф … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДОКУМЕНТАЦИЯ ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ — 1.56. ДОКУМЕНТАЦИЯ ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ Совокупность документов, отражающих ход производства строительно монтажных работ и техническое состояние объекта строительства (исполнительные схемы и чертежи, рабочие графики, акты приемки и ведомости… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Исполнительная документация — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Исполнительная документация представляет собой текстовые и гр … Википедия
Экономика — – способ организации деятельности людей, направленной на создание благ, необходимых им для потребления; наука, изучающая поведение участников процесса хозяйственной деятельности. [Липсиц И. В. Экономика. Книга 1. М., 2000 г,302 стр.]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ТСН 12-322-2003: Порядок приемки и ввода в эксплуатацию законченных строительством объектов недвижимости на территории Приморского края — Терминология ТСН 12 322 2003: Порядок приемки и ввода в эксплуатацию законченных строительством объектов недвижимости на территории Приморского края: 3.20. Временные здания и сооружения предусмотренные титульным списком строящегося объекта здания … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53953-2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53953 2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 39 (железнодорожная) телеграфная сеть: Сеть железнодорожной электросвязи, представляющая собой совокупность коммутационных станций и узлов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
